Dissertation Title: Robust and Scalable Causal Inference: Domain Alignment, Time-series Counterfactuals, Multi‑Treatment & Multi‑Outcome Causal Effects, and LLM-Integrated Causal Discovery